■主催者挨拶
神戸市震災復興本部総括局長 園辺栄五郎
おはようございます。
アニメーション神戸'97開催に際し、主催者を代表して一言述べさせて頂きます。
本日は早朝からアニメーション神戸'97の審査上映会に多数ご参加いただきありがとうございます。アニメーション神戸'97は神戸市が震災前の平成6年から神戸マルチメディア文化都市構想（通称KIMEC構想）の1つとして位置づけているものです。昨年は授賞式のみを開催しましたが、今年は審査上映会を開催することができました。改めまして関係者の方々に御礼申し上げます。
日本のアニメーションはメイド・イン・ジャパンのコンテンツとして世界に通用する文化として成熟しています。海外で活躍されている日本のアニメーターも数多く、ハリウッドにおいても日本のアニメーションとの協力制作の話がでているほどです。今年は宮崎駿監督の「もののけ姫」が日本の映画の興業収入記録を塗り替え、日本で最も多くの人に見られた作品となる等、アニメーションが社会現象となりました。神戸市では先程のKIMEC構想に基づきマルチメディア時代に対応した施策を展開してきましたが、マルチメディア時代においてはコンテンツが非常に重要な位置を占めます。そのコンテンツの源となるクリエーターの育成が大きな課題となってきています。アニメーションを支える人材の育成と産業振興をめざしてこのアニメーション神戸を開催します。
作品の上映前に若干堅苦しい話でしたが、審査上映会で今年のノミネート作品を御堪能いただき、明日の決定されるアワードを予想していただきたいと思います。
最後にこのアニメーション神戸'97が文化・産業の両面から復興に向けての大きな力となり新しい文化の振興に寄与することを念願いたしまして主催者の挨拶とさせて頂きます。
■実行委員長挨拶
アニメーション神戸'97実行委員長 浜野保樹
弟2回アニメーション神戸を開催することができ、大変光栄に思います。朝早くから集まっていただいた皆様方、どうもありがとうございました。実行委員としては念願の上映会を、映画会社、劇場関係の方々、制作プロダクションの方々等のご理解のもと開催することができ、そのことに対する感謝の意をここで述べさせて頂きます。明日の授賞式は、特別にお願いして先程のオープニングの声を吹き込んでいただいた神谷明さんの司会のもと、野沢雅子さん等皆さんご存知のアニメーション関係の方々が一同に会されますので、是非ご参加いただきたいと思います。また抽選会でとても素敵な商品が当たるそうなので期待していただきたいと思います。
世界中で見られているアニメーションの65％は日本で作られているということですが、今年もアメリカ映画協会のハインドマン理事長が授賞式に来て下さいます。アニメーションが世界的な視野を持つ若い方々が目指すような立派な産業となることを期待しております。そのためにアニメーション神戸が今後も成長していくことを願っております。それでは2日間楽しんで下さい。どうもありがとうございました。
|
|
